Keyboard works in Windows but not in BIOS or BitLocker
Enable the firmware’s documented USB keyboard support and use a direct wired keyboard for recovery or BitLocker entry.
Record firmware settings and keep BitLocker recovery information before changing boot or USB options.